WINE RADAR
DE

Wine Radar

So arbeiten wir

Wine Radar zeigt die Weinproduzenten einer Region nach der anderen auf einer Karte, dazu die Lokale und Unterkünfte in ihrer Nähe. Hier steht, woher die Angaben kommen, wie wir sie ordnen und wie sich die Seite finanziert.

Woher die Angaben kommen

Die Produzenten stammen aus dem Falstaff Weinguide Österreich, aus regionalen Tourismusverzeichnissen, von Winzervereinigungen wie der Vinea Wachau, aus Heurigenkalendern und von den Websites der Betriebe. Restaurants, Heurige und Unterkünfte stammen aus OpenStreetMap, die Flächenangaben von der Österreich Wein Marketing (ÖWM). Jede Region wird vor der Veröffentlichung mit diesen Quellen abgeglichen; das Datum der letzten Aktualisierung steht unten auf jeder Seite.

Bewertungen gehören denen, die sie vergeben

Sterne und Punkte sind die von Falstaff. Wir zeigen den Kernwert und verlinken auf die vollständige Bewertung an der Quelle. Wir zeigen nur Sterne aus den aktuellen Ausgaben des Guides, damit keine alte Bewertung jahrelang stehen bleibt. Eigene Bewertungen von Weingütern vergeben wir nicht.

Wie Listen geordnet sind

Produzenten werden nach ihrer Bewertung im Guide geordnet, dann nach ihrem bestbewerteten Wein und der Zahl ihrer bewerteten Weine. Restaurants und Unterkünfte erhalten unseren eigenen Eignungswert: Er sagt, wie gut ein Ort zu einer Weinreise passt – Auszeichnungen, Heurige und Lokale von Weingütern, regionale Küche und die Nähe guter Produzenten. Er ist keine Kritik. Der Zusatz „Meistbesucht im <Region> auf Wine Radar (30 Tage)“ in der Suchbeschreibung einer Weingutsseite wird bei jedem Bau allein aus den eigenen Besuchszahlen von Wine Radar berechnet (nie aus Provisions- oder Partnerdaten): mindestens 50 Besuche und mindestens 10 verschiedene Besucher in den letzten 30 Tagen und Platz eins in der Region. Darunter erscheint kein Zusatz. Gewinner der Visitor Awards (echte Stimmen) zeigen „Visitor Awards“ mit Jahr.

Wie sich die Seite finanziert

Manche Links zu Hotels, Touren, Büchern und Weinhändlern sind Partnerlinks: Wenn Sie darüber buchen oder kaufen, erhalten wir eventuell eine kleine Provision, ohne Mehrkosten für Sie. Weingüter können ein Plus-Profil mit eigenen Fotos, Öffnungszeiten und Buchungsknopf erwerben. Beides ändert nie, was wir aufnehmen, die Reihenfolge einer Liste oder eine Bewertung. Zu welcher Buchungsseite, welchem Touranbieter oder Shop ein Link führt, hängt nur von Ihrem Land, dem Ort auf der Seite und der Sprache ab; gibt es mehrere, stehen sie nach Relevanz und dann alphabetisch, nie nach Provision. Nur Links, mit denen wir eine Provision verdienen können, sind als Anzeige gekennzeichnet (rel="sponsored"); ein einfacher Suchlink zu einem Händler, der uns nichts einbringt, trägt keine Kennzeichnung. Lesern in Schweden, Norwegen und Finnland zeigen wir keine Weinhändler, außer dem staatlichen Monopol.

Sprachen

Die Seite entsteht zuerst auf Englisch und Deutsch. Die anderen Sprachfassungen werden mit Hilfe von KI übersetzt und schrittweise geprüft.

Fehler und Korrekturen

Wenn etwas nicht stimmt, schreiben Sie an hello@wineradar.net – wir korrigieren es kostenlos. Wine Radar wird von Olle Nordberg in Schweden betrieben.

Wie die Reihenfolge entsteht (Ranking)

Listen von Produzenten werden nach diesen Hauptparametern geordnet, in dieser Gewichtung: 1. die Bewertung im Weinguide, den wir auf der Liste nennen (zum Beispiel Falstaff-Sterne), 2. der bestbewertete Wein, 3. die Zahl der bewerteten Weine. Produzenten ohne Bewertung folgen alphabetisch. Listen, die anders ausgewählt sind, sagen das im Titel (zum Beispiel „im Umkreis von 10 km“, nach Entfernung geordnet).

Restaurants und Unterkünfte werden nach unserem Eignungswert für Weinreisen geordnet (Auszeichnungen, Heurige und Lokale von Weingütern, regionale Küche, Nähe zu bewerteten Produzenten). Suche und „in meiner Nähe“ sind nach Entfernung geordnet. Die Karte zeigt alle Weingüter gleich. Die offenen Daten und die Schnittstelle für KI-Agenten sind alphabetisch geordnet oder nach Entfernung, wenn ein Ort angegeben ist.

Was die Reihenfolge nie ändert: Wine Radar Pro (39 € im Monat) oder ein Plus-Profil, die Übernahme der eigenen Seite (Ihr Weingut auf Wine Radar), Verkostungsanfragen über uns, eine mögliche spätere Provision auf Buchungen und Partnerlinks. Niemand kann für einen besseren Platz bezahlen. Pro- und Plus-Inhalte sind als Angaben des Weinguts gekennzeichnet; „Nimmt Verkostungsanfragen über Wine Radar an“ ist nur ein sachlicher Hinweis auf der Seite des Weinguts.

Diese Beschreibung folgt der EU-Verordnung zur Förderung von Fairness und Transparenz für gewerbliche Nutzer von Online-Vermittlungsdiensten (Verordnung (EU) 2019/1150, Artikel 5). Fragen oder Beschwerden zur Reihenfolge: hello@wineradar.net. Wir antworten innerhalb von 14 Tagen.

Zitieren als: Wine Radar (wineradar.net), “So arbeiten wir”, https://wineradar.net/de/so-arbeiten-wir/.

Der Monatsbrief

Neue Artikel, Geheimtipps und die Weinveranstaltungen des Monats, einmal im Monat. Kostenlos, jederzeit abbestellbar.